体調がよろしくないこともあり、作業的にはほとんど進んでいません。
まずは、2D だった「ぶろくず」を 3D にリメイクしてみる方向に傾きつつあります。

グラフィック周りで GLScene を調査中です。
http://glscene.org/
Delphi で OpenGL を扱えるコンポーネントです。
サンプルがいっぱい付いてます。
コードを余り書かずともいろいろできそうです。
当初は DirectX9 を使おうと思っていたのですが、方針転換かも。

oxNewton という物理エンジンも興味あり。
http://www.dave.serveusers.com/oxNewton.html

サウンド周りは OpenAL を使ってみたい。
http://www.openal.org/
Windows Vista では DirectSound を HWアクセラレーションできなくなって、
代わりに OpenAL をサポートするようになったようだ。
＃ オイラは積極的に Vista を導入するつもりはないが。

日本語で書いてある情報があまりないから、頑張って英語を読まねば。。。